Bonjour,
Nouvel épisode dans le feuilleton de la crise cubaine. Manifestations dans la nuit du 14 juillet 2022 dans la province de Pinar del Rio.
Internet aussitôt coupé dans tout le pays pour éviter l’effet tâche d’huile.
Cuba: Los Palacios en la provincia de Pinar del Río en la calle…
La situación del país es inaguantable: sin electricidad, sin alimentos y sin agua.
La situation du pays est insupportable: sans électricité, sans alimentation et sans eau
Cerca de la medianoche de este viernes, cientos de personas se lanzaron a las calles del municipio de Los Palacios, Pinar del Río. Varios videos transmitidos en vivo en redes sociales muestran a una multitud atravesando las calles de la localidad en dirección a la sede municipal del Partido Comunista de Cuba (PCC) mientras hacían sonar cazuelas y coreaban consignas contestatarias.
En las grabaciones se escucha a los manifestantes gritar a viva voz “¡Tenemos hambre!”, “¡Pongan la corriente!”, “¡Díaz-Canel singao!” e incluso “¡Abajo la dictadura!”.
Sur les vidéos on peut entendre crier “Nous avons faim !”, “Mettez l’électricité !” “Diaz-Canel singao !” “A bas la dictature !”
Malgré la coupure internet, plusieurs videos de l’évenement circulent sur les réseaux sociaux.
14 Juillet 2022
Hasta ronto
Chavitomiamor
Chute du traffc internet à 00h50 (nuit du 14 au 15 juillet 2022)…